Traduire allemand arabe غير صالح للشرب

Résultats connexes

• trinkbar (adj.)
  صالح للشرب
  plus ...
• ungenießbar (adj.)
  غير صالح
  plus ...
• ungültig (adj.) , {Infor.}
  غير صالح {كمبيوتر}
  plus ...
• verrottet (adj.) , [verrotteter ; am verrottetsten ]
  غير صالح
  plus ...
• zu ungunsten
  في غير صالح
  plus ...
• unbewohnbar (adj.)
  غير صالح للسكن
  plus ...
• fahruntauglich (adj.)
  غير صالح للقيادة
  plus ...
• ein schlechtes Essen
  طعام غير صالح
  plus ...
• untauglich machen (v.)
  جعله غير صالح
  plus ...
• ungenießbar (adj.)
  غير صالح للاستهلاك
  plus ...
• erwerbsunfähig (adj.)
  غير صالح للعمل
  plus ...
• fahruntüchtig (adj.) , {Droit}
  غير صالح للقيادة {والسير على الطرق}، {قانون}
  plus ...
• nicht essbar
  غير صالح للأكل
  plus ...
• nicht fahrtauglich
  غير صالح للقيادة
  plus ...
• unverbrauchbar (adj.)
  غير صالح الاستهلاك
  plus ...
• unbrauchbar (adj.)
  غير صالح للاستخدام
  plus ...
• funktionsuntüchtig (adj.)
  غير صالح للعمل
  plus ...
• zum Verzehr nicht geeignet (adj.) , {Nutr.}
  غير صالح للاستهلاك الآدمي {تغذيه}
  plus ...
• nicht transplantabel (adj.) , {Med.}
  غير صالح لزراعة العضو {طب}
  plus ...
• genussuntauglich (adj.)
  غير صالح للاستهلاك البشري
  plus ...
• zum menschlichen Verzehr nicht geeignet (adj.) , {Nutr.}
  غَير صالِح للاسْتِهْلاك البَشريّ {تغذيه}
  plus ...
• das Brauchwasser (n.) , {Écol.}
  مياه غير صالحة للشرب {بيئة}
  plus ...
• die Brauchwasserversorgung (n.) , {Écol.}
  إمداد بمياه غير صالحة للشرب {بيئة}
  plus ...
• der Betrug zu Lasten des Leistungsträgers (n.) , {Droit}
  الاحتيال على غير صالح مقدمي الإعانات {قانون}
  plus ...
• praktikabel (adj.)
  صَالِحٌ
  plus ...
• geeignet (adj.) , [geeigneter ; am geeignetsten ]
  صَالِحٌ
  plus ...
• richtig (adj.) , [richtiger ; am richtigsten ]
  صَالِحٌ
  plus ...
• tauglich (adj.) , [tauglicher ; am tauglichsten ]
  صَالِحٌ
  plus ...
• valide (adj.)
  صالح {وثيقة}
  plus ...
• brauchbar (adj.) , [brauchbarer ; am brauchbarsten ]
  صَالِحٌ
  plus ...

les exemples

• Es ist notwendig, sich mit einer Reihe von Umweltproblemen und -trends auseinanderzusetzen, um die Gesundheit und das Wohlergehen der Kinder zu gewährleisten -globale Erwärmung, Abbau der Ozonschicht, Luftverschmutzung, gefährliche Abfälle, die Belastung durch gefährliche Chemikalien und Pestizide, unzureichende Abwasserentsorgung, schlechte Hygieneverhältnisse, verunreinigtes Trinkwasser und gesundheitlich bedenkliche Nahrungsmittel sowie menschenunwürdige Wohnverhältnisse.
  ومن الضروري معالجة عدد من المشاكل والاتجاهات البيئية، مثل الاحترار العالمي واستنفاد طبقة الأوزون وتلوث الهواء والنفايات الخطرة والتعرض للمواد الكيميائية الخطرة ومبيدات الآفات، وعدم كفاية المرافق الصحية وسوء النظافة والماء غير الصالح للشرب والطعام غير المأمون فضلا عن عدم كفاية دور السكن وذلك بغية كفالة صحة الأطفال ورفاههم.